2 thoughts on “Mensagem de Putin aos EUA

  1. Os nomes russos são formados pelo nome, patronímico e sobrenome da família.
    Geralmente o patronímico é formado pelo nome do pai acompanhado de sufixo “ich”, “vich” ou “evich” para masculino e “ovna”, “evna” ou “ichna” para feminino.
    Por exemplo: Vladimir Vladimirovich significa que o pai de Vladimir também se chamava Vladimir. Portanto, se está falando Vladimir, filho de Vladimir.
    A entrevista completa, com transcrição em russo de tudo o que falado, de Vladimir Vladimirovich Putin pode ser encontrada em: http://kremlin.ru/events/president/news/64671

    PS: É possível acompanhá-la em um computador utilizando 3 janelas, uma para o vídeo, outra com a transcrição da fala em russo e a última com a transcrição traduzida para o português. Com isso é possível ir entendendo algumas palavras em russo.
    PS2: (alá RM😂) Rubão, tentei postar essa resposta no Portal Rubem Gonzalez no Telegram, mas “os admins do grupo me restringiram de escrever” 😢 (que será que eu fiz de errado?).

Deixe um comentário